
Seconde Nature.
Conditions Générales de Participation
Article 1 – Objet des Conditions Générales de Participation
Les présentes Conditions Générales de Participation (ci-après les « CGP ») précisent les règles pratiques applicables à l'ensemble des activités proposées par Seconde Nature. Elles ont pour objet de favoriser le bon déroulement des prestations, la sécurité des participants, le respect des personnes, la préservation des milieux naturels ainsi que la qualité des expériences vécues.
Elles complètent les Conditions Générales de Vente (CGV), auxquelles elles ne se substituent pas. Elles sont, le cas échéant, complétées par les Conditions Particulières d'Accès propres à certaines activités, lesquelles précisent les exigences spécifiques liées à leur nature, à leur lieu de réalisation ou aux publics concernés.
Chaque participant s'engage à prendre connaissance des présentes Conditions Générales de Participation avant le début de l'activité et à respecter les consignes données par les encadrants pendant toute sa durée.
Les activités proposées par Seconde Nature reposent sur un équilibre entre sécurité, pédagogie, découverte, convivialité, responsabilité individuelle et respect du vivant. Les présentes Conditions Générales de Participation ont vocation à rappeler les principes permettant à chacun de contribuer au bon déroulement de ces activités, dans l'intérêt de tous.
Article 2 – Esprit des activités Seconde Nature
Les activités proposées par Seconde Nature sont des activités de découverte, d'apprentissage, de sensibilisation et de pratique des activités de pleine nature. Elles ont pour ambition de favoriser la compréhension des milieux naturels, l'acquisition de connaissances, le développement de savoir-faire, le plaisir de la pratique et le partage d'expériences dans un cadre convivial, exigeant et respectueux.
Chaque participant est invité à prendre une part active à l'activité, à faire preuve de curiosité, d'écoute et de bienveillance, à partager ses observations et à contribuer, par son comportement, à la qualité de l'expérience vécue par l'ensemble du groupe.
Les activités proposées ne constituent ni une compétition ni une recherche exclusive de performance. La réussite d'une séance ne se mesure pas uniquement aux résultats obtenus, mais également à la qualité des échanges, aux connaissances acquises, aux observations réalisées, au respect des personnes, des espèces et des milieux naturels, ainsi qu'au plaisir partagé.
Les participants reconnaissent que les activités de pleine nature comportent une part d'imprévu liée notamment aux conditions météorologiques, aux marées, aux comportements de la faune, aux caractéristiques des milieux naturels et, plus généralement, à l'environnement dans lequel elles se déroulent. Cette réalité participe de leur intérêt et implique une capacité d'adaptation de chacun.
Les choix pédagogiques, techniques et organisationnels effectués par les encadrants ont pour objectif de concilier sécurité, qualité des apprentissages, respect de la réglementation, préservation des milieux naturels et intérêt des participants. Ils s'imposent à l'ensemble du groupe pendant toute la durée de l'activité.
Chaque participant est invité à devenir un acteur de la préservation des milieux naturels, à mettre en pratique les connaissances acquises au cours des activités et à adopter, au-delà de la seule prestation, un comportement responsable envers la nature, les autres usagers et les territoires qui l'accueillent.
Article 3 – Préparation de l'activité et obligations des participants
Chaque participant est tenu de prendre connaissance, avant son inscription puis avant le début de l'activité, des informations communiquées par Seconde Nature concernant le déroulement de la prestation, son niveau de difficulté, les conditions d'accès, les équipements recommandés ou obligatoires ainsi que les éventuelles Conditions Particulières d'Accès applicables.
Le participant s'assure que son état de santé, sa condition physique, son niveau technique et son équipement personnel sont compatibles avec les caractéristiques de l'activité choisie. En cas de doute, il lui appartient de solliciter tout avis utile avant de confirmer sa participation.
Le participant s'engage à communiquer à Seconde Nature, avant le début de l'activité, toute information susceptible d'avoir une incidence sur sa sécurité, celle des autres participants ou le bon déroulement de la prestation, conformément aux dispositions prévues par les Conditions Générales de Vente.
Chaque participant est invité à arriver quelques minutes avant l'heure de rendez-vous afin de permettre l'accueil du groupe, les présentations, la vérification des équipements, le briefing de sécurité et le démarrage de l'activité dans de bonnes conditions. Sauf circonstances particulières, tout retard est susceptible de réduire la durée effective de participation sans ouvrir droit à une prolongation ou à une compensation.
Le participant veille à se présenter dans un état compatible avec la pratique de l'activité, à respecter les consignes transmises avant la sortie et à adopter, dès son arrivée, un comportement favorisant la sécurité, la convivialité et le bon déroulement de la prestation.
En cas de difficulté, de besoin particulier ou de question relative à l'organisation de l'activité, le participant est invité à prendre contact avec Seconde Nature avant la date prévue afin de rechercher, dans la mesure du possible, une solution adaptée.
Article 4 – Sécurité et respect des consignes
La sécurité constitue une responsabilité partagée entre l'encadrant et les participants. Les activités proposées par Seconde Nature se déroulent en milieu naturel, parfois évolutif et imprévisible. Elles nécessitent l'attention, la vigilance et la coopération de chacun.
Avant, pendant et, le cas échéant, après l'activité, les participants s'engagent à respecter les consignes données par l'encadrant. Ces consignes peuvent notamment porter sur les déplacements, l'utilisation des matériels, les techniques employées, les zones accessibles, les comportements à adopter, les conditions météorologiques, les règles de navigation, les prélèvements, la protection des milieux naturels ou toute autre mesure jugée utile au bon déroulement de la prestation.
Les consignes données par l'encadrant peuvent être adaptées à tout moment en fonction des circonstances rencontrées. Les participants s'engagent à les appliquer immédiatement, même lorsqu'elles conduisent à modifier le déroulement initial de l'activité.
Chaque participant demeure attentif à sa propre sécurité ainsi qu'à celle des autres membres du groupe. Il signale sans délai à l'encadrant toute situation qu'il estime susceptible de présenter un risque, tout incident, toute dégradation du matériel, toute difficulté physique ou toute circonstance inhabituelle pouvant affecter le bon déroulement de l'activité.
Les participants s'interdisent toute initiative individuelle susceptible de compromettre leur sécurité, celle d'autrui ou le bon déroulement de l'activité. Ils ne s'éloignent pas du groupe, ne modifient pas les dispositifs mis en place, n'utilisent pas les matériels en dehors des consignes données et ne prennent aucune décision relevant de la conduite de l'activité sans l'accord préalable de l'encadrant.
Le respect des consignes de sécurité conditionne la poursuite de la participation à l'activité. Tout refus délibéré ou tout comportement manifestement incompatible avec les exigences de sécurité pourra entraîner l'exclusion immédiate du participant dans les conditions prévues par les Conditions Générales de Vente.
Article 5 – Équipement et effets personnels
Chaque participant veille à se présenter avec une tenue, des chaussures et, le cas échéant, des effets personnels adaptés à la nature de l'activité, à la saison, aux conditions météorologiques annoncées ainsi qu'aux indications communiquées par Seconde Nature.
Les recommandations relatives à l'équipement personnel figurent dans les informations transmises avant l'activité ainsi que, le cas échéant, dans les Conditions Particulières d'Accès. Elles ont pour objet de garantir le confort, la sécurité et le bon déroulement de la prestation.
Lorsqu'un équipement est présenté comme obligatoire, son absence peut conduire Seconde Nature à refuser la participation du participant si cette situation est susceptible de compromettre sa sécurité, celle du groupe ou le bon déroulement de l'activité.
Les participants sont invités à limiter les objets de valeur emportés pendant les activités. Sauf faute qui lui serait imputable, Seconde Nature ne peut être tenue responsable de la perte, du vol ou de la détérioration des effets personnels apportés par les participants.
Les équipements, vêtements ou matériels personnels utilisés au cours des activités demeurent sous la responsabilité de leur propriétaire. Chaque participant s'assure qu'ils sont en bon état, adaptés à l'activité pratiquée et utilisés conformément à leur destination.
Lorsque Seconde Nature met à disposition certains équipements ou matériels, les participants s'engagent à les utiliser conformément aux consignes données par l'encadrant et à en prendre soin pendant toute la durée de leur utilisation. Les modalités relatives à leur utilisation et aux responsabilités associées sont précisées dans les Conditions Générales de Vente.
En cas de doute sur l'équipement à prévoir, les participants sont invités à prendre contact avec Seconde Nature avant le début de l'activité afin de vérifier que celui-ci est adapté aux conditions prévues.
Article 6 – Vie du groupe, respect des personnes et convivialité
Les activités proposées par Seconde Nature reposent sur le partage, l'écoute, la coopération et le respect mutuel. Chaque participant contribue, par son attitude et son comportement, à créer un climat propice à la découverte, à l'apprentissage et à la convivialité.
Les participants veillent à respecter les autres membres du groupe, les encadrants, les intervenants, les partenaires de Seconde Nature ainsi que l'ensemble des personnes rencontrées au cours des activités, notamment les riverains, les professionnels, les propriétaires, les gestionnaires de sites et les autres usagers des espaces naturels.
Chacun est invité à faire preuve de courtoisie, de patience, d'entraide et de bienveillance, notamment envers les participants les plus jeunes, les débutants ou les personnes rencontrant ponctuellement des difficultés.
Les échanges d'idées, les questions, les observations et les expériences personnelles sont encouragés dès lors qu'ils s'inscrivent dans un esprit de dialogue respectueux et ne perturbent pas le bon déroulement de l'activité.
Les comportements agressifs, intimidants, humiliants, discriminatoires, injurieux ou susceptibles de porter atteinte à la dignité d'une personne n'ont pas leur place au sein des activités proposées par Seconde Nature.
Les participants veillent également à respecter les rythmes du groupe, à faciliter le travail des encadrants et à contribuer, dans la mesure de leurs possibilités, au bon déroulement des activités. Une attitude positive, respectueuse et constructive participe pleinement à la qualité de l'expérience proposée.
Lorsqu'une difficulté relationnelle apparaît, les participants sont invités à en informer l'encadrant dans les meilleurs délais afin qu'une solution adaptée puisse être recherchée dans l'intérêt du groupe.
Article 7 – Respect des milieux naturels
Les activités proposées par Seconde Nature se déroulent dans des milieux naturels qui constituent un patrimoine commun, vivant et parfois fragile. Chaque participant est invité à adopter, pendant et après l'activité, un comportement respectueux de ces espaces, des espèces qui les habitent ainsi que des autres usagers qui les fréquentent.
Les participants s'engagent à limiter leur impact sur les milieux naturels. Ils respectent les chemins, les accès, les propriétés, les habitats naturels, la faune, la flore, les aménagements existants ainsi que les réglementations applicables aux sites visités.
Sauf consigne particulière donnée par l'encadrant, aucun prélèvement de végétaux, de minéraux, d'animaux ou de tout autre élément naturel n'est effectué en dehors de ceux expressément prévus dans le cadre de l'activité. Les observations, manipulations et prélèvements pédagogiques sont réalisés avec discernement et dans le respect des objectifs de l'activité, de la réglementation et des consignes données.
Chaque participant veille à ne laisser aucune trace inutile de son passage. Les déchets sont systématiquement rapportés, triés ou déposés dans les équipements prévus à cet effet. Plus largement, chacun est invité à contribuer, dans la mesure de ses possibilités, à la préservation des sites fréquentés.
Les participants reconnaissent que certains lieux utilisés au cours des activités présentent un intérêt écologique, pédagogique ou halieutique particulier. Sans remettre en cause le libre accès à ces espaces lorsqu'il existe, ils sont invités à faire preuve de discernement dans leur fréquentation future et dans la diffusion d'informations permettant leur localisation, afin de contribuer à leur préservation et au maintien de leur qualité.
Les activités de Seconde Nature ont également pour vocation de transmettre des connaissances et de favoriser l'adoption de pratiques responsables. Les participants sont invités à prolonger cette démarche au-delà de la seule activité, dans leurs pratiques personnelles, leurs échanges et leurs futurs usages des milieux naturels.
Article 8 – Utilisation du matériel
Le matériel mis à disposition par Seconde Nature a pour objet de permettre aux participants de pratiquer les activités dans de bonnes conditions de sécurité, de confort et de qualité. Chaque participant est invité à en prendre soin comme s'il s'agissait de son propre matériel.
Les participants utilisent exclusivement les matériels conformément à leur destination et aux consignes données par les encadrants. En cas de doute sur leur fonctionnement ou leur utilisation, ils sollicitent l'encadrant avant toute manipulation.
Aucune modification, réparation, adaptation ou intervention sur le matériel mis à disposition ne peut être réalisée sans l'accord préalable de l'encadrant.
Toute anomalie, détérioration, perte ou dysfonctionnement constaté pendant l'activité est signalé dès que possible afin de permettre la mise en sécurité du matériel et, le cas échéant, son remplacement.
Les participants veillent à restituer les matériels mis à leur disposition dans un état de propreté compatible avec une utilisation normale. Les matériels sont rincés, nettoyés ou préparés selon les consignes données par l'encadrant lorsque la nature de l'activité le nécessite.
Les consommables usagés, les emballages, les lignes, hameçons, leurres détériorés, fils, amorces, appâts non destinés à être restitués au milieu naturel, ainsi que tout autre déchet généré pendant l'activité sont rapportés ou éliminés conformément aux consignes données par l'encadrant. Aucun matériel ou déchet ne doit être abandonné dans les milieux naturels. Les appâts naturels biodégradables ou autres éléments pouvant être restitués au milieu naturel ne le sont que lorsqu'ils sont compatibles avec les pratiques de l'activité et les consignes données par l'encadrant.
Les modalités relatives à la responsabilité des participants en cas de perte, de dégradation ou de non-restitution du matériel sont définies par les Conditions Générales de Vente.
Article 9 – Photographies, téléphones et communication
Les participants sont libres de réaliser, pour leur usage personnel, des photographies, des vidéos ou des enregistrements au cours des activités, sous réserve que cette pratique ne nuise ni à leur sécurité, ni à celle du groupe, ni au bon déroulement de la prestation.
Les prises de vue ne doivent pas gêner les explications, les démonstrations, les manipulations, les déplacements ou les consignes de sécurité données par les encadrants. Lorsque les circonstances l'exigent, notamment pour des raisons de sécurité, de confidentialité, de préservation des milieux naturels ou de respect des personnes, l'encadrant peut demander de suspendre temporairement toute prise de vue ou tout enregistrement.
Les participants veillent à respecter le droit à l'image, la vie privée et les droits des autres participants, des encadrants, des intervenants et des partenaires. Toute diffusion publique d'images, de vidéos ou d'enregistrements permettant d'identifier une personne s'effectue dans le respect de la réglementation applicable.
Les téléphones portables demeurent sous la responsabilité de leurs propriétaires. Les participants sont invités à limiter leur utilisation pendant les temps d'animation afin de favoriser les échanges, l'observation, la qualité des apprentissages et la cohésion du groupe.
Les participants sont encouragés à partager leur expérience de manière responsable. Ils veillent notamment à ne pas diffuser d'informations susceptibles de favoriser la dégradation des milieux naturels, la surexploitation de certains sites, la divulgation de lieux sensibles ou la mise en difficulté d'autres personnes.
Les règles relatives au droit à l'image, à l'utilisation des photographies réalisées par Seconde Nature et aux autorisations éventuellement recueillies sont précisées dans les Conditions Générales de Vente.
rcer en application de la législation en vigueur.
Article 10 – Participation des mineurs
Les mineurs sont les bienvenus aux activités proposées par Seconde Nature, dans les conditions d'âge, d'autonomie et d'encadrement précisées pour chaque prestation.
Sauf disposition particulière annoncée préalablement, les mineurs participent aux activités sous la responsabilité de l'adulte qui les accompagne. Cet accompagnateur veille à leur sécurité, à leur comportement, au respect des consignes données par les encadrants ainsi qu'à leur participation dans un esprit compatible avec le bon déroulement de l'activité.
Certaines activités peuvent être proposées à des mineurs non accompagnés. Dans ce cas, la participation est subordonnée à l'autorisation préalable du ou des représentants légaux ainsi qu'au respect des conditions particulières fixées pour l'activité concernée.
Les représentants légaux s'engagent à communiquer à Seconde Nature toute information utile concernant la santé, les besoins particuliers, les traitements en cours ou toute autre circonstance susceptible d'avoir une incidence sur la sécurité ou la participation du mineur.
Les mineurs sont tenus, comme l'ensemble des participants, de respecter les consignes données par les encadrants, les autres participants, les intervenants, les milieux naturels, les matériels mis à leur disposition ainsi que les règles de vie du groupe.
Les représentants légaux ou les adultes accompagnateurs veillent à ce que les horaires de prise en charge et de récupération des mineurs soient respectés. Ils demeurent joignables pendant toute la durée de l'activité lorsqu'ils n'y participent pas eux-mêmes.
Les dispositions relatives au droit à l'image, à la protection des données personnelles, aux responsabilités des représentants légaux et aux modalités d'inscription des mineurs sont précisées dans les Conditions Générales de Vente ainsi que, le cas échéant, dans les Conditions Particulières d'Accès.
Article 11 – Participation des animaux de compagnie
La présence d'animaux de compagnie n'est pas autorisée par principe lors des activités proposées par Seconde Nature.
Toutefois, certaines prestations peuvent exceptionnellement permettre leur présence lorsque celle-ci est expressément autorisée par Seconde Nature et demeure compatible avec la nature de l'activité, la sécurité des participants, le bien-être de l'animal, les réglementations applicables, les milieux naturels fréquentés ainsi que le bon déroulement de la prestation.
Le participant souhaitant être accompagné d'un animal est invité à en faire la demande avant la réservation ou, au plus tard, avant le début de l'activité. Seconde Nature apprécie librement la possibilité d'accepter ou de refuser cette présence en fonction des circonstances.
Lorsqu'un animal est admis, il demeure en permanence sous la responsabilité exclusive de son propriétaire ou de son gardien. Celui-ci veille à ce que son comportement ne compromette ni la sécurité, ni la tranquillité des autres participants, ni le respect des milieux naturels, des espèces sauvages, des animaux domestiques rencontrés ou des biens.
Le propriétaire s'engage à respecter les obligations réglementaires applicables, notamment celles relatives à la tenue en laisse lorsque celle-ci est imposée, à la divagation des animaux, à la collecte des déjections et aux éventuelles restrictions d'accès propres aux espaces naturels fréquentés.
Seconde Nature peut à tout moment demander que l'animal soit tenu à l'écart de certaines séquences de l'activité, ou mettre fin à sa participation lorsque son comportement, son état ou les circonstances le justifient.
Les dommages, nuisances ou incidents causés par un animal demeurent de la responsabilité exclusive de son propriétaire ou de son gardien.
Article 12 – Dialogue, adaptation et esprit des Conditions Générales de Participation
Les Conditions Générales de Participation ont pour objet de favoriser le bon déroulement des activités proposées par Seconde Nature. Elles doivent être comprises dans un esprit de dialogue, de responsabilité, de coopération et de confiance réciproque.
Les participants sont invités à faire part, avant ou pendant l'activité, de toute difficulté, interrogation, besoin particulier ou suggestion susceptible de contribuer à leur sécurité, à leur confort ou à la qualité de l'expérience proposée. Dans la mesure de ses possibilités, Seconde Nature s'efforce d'apporter une réponse adaptée aux situations qui lui sont signalées.
Certaines activités se déroulant dans des environnements naturels, sportifs ou techniques par nature évolutifs, les modalités pratiques de leur déroulement peuvent être adaptées à tout moment par l'encadrant afin de tenir compte des conditions effectivement rencontrées, de la sécurité des personnes, de la réglementation applicable, des objectifs pédagogiques ou de toute circonstance particulière.
Les présentes Conditions Générales de Participation complètent les Conditions Générales de Vente et, le cas échéant, les Conditions Particulières d'Accès propres à chaque activité. En cas de contradiction, les Conditions Générales de Vente et les Conditions Particulières d'Accès prévalent pour les dispositions relevant de leur objet respectif.
En participant à une activité organisée par Seconde Nature, chacun contribue, par son comportement, au respect des personnes, à la préservation des milieux naturels, à la qualité des échanges et à la transmission des valeurs qui fondent le projet de Seconde Nature.